V----[Lamarr said, "The case is far from over, and we will win."]----V
^--[Lamarr said,]--V--[The case is far from over, and we will win.]--^
V----[He said, "I don't care."]----V
^--[He said,]--V--[I don't care.]--^
With nested quotes
V----------[Dan said: "In a town outside Brisbane, I saw 'Tourists go home' written on a wall. But then someone told me, 'Pay it no mind, lad.' "]-----------V
^--[Dan said:]--V---------[In a town outside Brisbane, I saw 'Tourists go home' written on a wall. But then someone told me, 'Pay it no mind, lad.']---------^
^--[In a town outside Brisbane, I saw]--V--[Tourists go home]--V--[written on a wall. But then someone told me,]--V--[Pay it no mind, lad.]--^ |